Der Leuchtturm dient der Ortsbestimmung, der Warnung vor Untiefen oder der Fahrwassermarkierung. Hier findest du erste Antworten auf Fragen, die mir zum Inhalt oder zur Entstehung des Textes gestellt wurden.
Leuchtturm · Skizze Sophie Graff
Ist die Geschichte autobiografisch?
Ja und nein. Zuerst das Nein: Die Personen sind eine Sammlung aus Erinnerungen, Erlebnissen und Erfahrungen, die mir erzählt wurden. Ja, weil es zwei Stellen im Text gibt, die wahr sind und die ich so ähnlich erlebt habe; nur Zeit und Raum sind verschoben worden.
Es geht mir im Text aber nicht um die Frage, wie viel Autobiografisches in meinem Buch steckt, sondern wie sehr sich die Leserin und der Leser damit identifizieren können und einen hilfreichen Gedankenanstoss bekommen, um den momentanen Schmerz zu überwinden. Das wäre mein Wunsch.
Ahti – der finnische Seeprediger
Ahtis Name verweist auf den Seeprediger, den ich wirklich getroffen habe. Mein Sohn absolvierte im August 2018 einen Tauchkurs auf Korfu. Daran nahm ein älterer, lustiger Herr aus Finnland teil. Seinen wahren Namen habe ich leider vergessen – es ist ja nicht leicht, sich finnische Namen zu merken.
Ahti (auch Ahto) ist der Gott des Meeres und des Fischens in der finnischen Mythologie. Er wird als Mann mit einem Bart aus Moos dargestellt. Wikipedia
Gibt es das Restaurant «Obala»?
Ja, das Restaurant gibt es, und zwar seit 1936. Der Name ist derselbe. Und ich kann es bis heute herzlich empfehlen. obalalopud.com
Meerchen oder Märchen?
Meerchen ist ein Wortspiel und eine Anlehnung an Märchen. Ich war in meiner Kindheit viel in Augustenborg, Dänemark. Dort gibt es eine Eiche, unter der H. C. Andersen gesessen haben soll, während er im Schloss Augustenborg zu Besuch war. Ob er dort auch die Inspiration zum Märchen «Das hässliche Entlein» gefunden hat, weiss ich nicht. Man sieht dort wirklich Enten und Schwäne vorbeischwimmen, nicht einmal zehn Meter vom Baum entfernt. Er ist sowieso meine Inspiration, mein Meerchen-Universum märchenhaft zu schreiben.
Und danke nochmals, dass du mein Meerchen liest.
An der Eiche in Augustenborg
Wofür steht das M.?
Das M. steht für Margrethe, den Namen meiner Mutter; er bedeutet auf Griechisch Perle. Die Person M. in der Geschichte ist eine Verdichtung mehrerer Personen, mehrerer Lieben in meinem Leben. Die beschriebenen Erlebnisse sind teils wahr oder aus anderen Begegnungen herausgepickt. Nur zwei Erlebnisse, die ich hier nicht genauer beschreibe, sind wahr. Finde es heraus!
Die Strömungen – etwas Hintergrund
Die Idee zu ihnen stammt von Rolf Fink, der leider 2018 verstorben ist. Er war ein wunderbarer Mensch, und ich bin dankbar, ihn getroffen zu haben. Die Idee, seinen Text «Vorspiel zu Kelix» als Grundlage für die Strömungen zu nehmen, kam mir leider erst später. Ich konnte ihn nicht mehr um Erlaubnis fragen, aber ich hoffe, er verzeiht mir, dass ich sie für meine Zwecke umgeschrieben habe. So gebührt ihm die Ehre! Mehr über den Roman: 9 Strömungen des Lebens. Siehe auch kelix.ch.
